회사 소개

Sharad Mittal, Founder and CEO

영어를 모국어로 쓰지 않는 저자들의 연구물과 출판 잠재력사이의 커다란 격차를 일찍 인지한 쉐라드는 이러한 어려움을 겪는 ESL 저자들에게 고품격 연구 커뮤니케이션 서비스 제공을 목적으로 2005년 이나고를 설립했습니다.

수년에 걸쳐, 쉐라드는 다수의 출판사와 제휴하고 수백만명의 연구저자들의 출판성공을 도움으로써 이나고가 출판산업에 공헌할 수 있도록 사업을 이끌어 왔습니다. 이나고에 교정, 출판지원, 번역, 의학 커뮤니케이션 및 AI 기반 서비스를 구축함으로서 이나고를 특별한 회사로 발전시켰습니다. 쉐라드의 비전은 언어 및 지리적 한계를 극복하고 세계적으로 연구원들의 자유롭고 용이한 연구물 보급 및 전파를 실현하는 것입니다.

Dr. Anupama Kapadia, General Manager

Dr Anupama Kapadia is a licensed specialist in Physical Medicine and Rehabilitation (Orthopedics) by qualification and a scholarly publishing professional by vocation. She has been working in the publications industry for 16+ years and specializes in medical editing and publications. She has published several articles, reports, and posters in the fields of science editing and publishing as well as conducted several workshops and webinars centering on best practices in scholarly communication, including recent ones on the role of AI in scholarly publishing. She is an active member of associations such as COPE, ISMTE, ISMPP, and EASE, which focus on increasing professional networking within the academic publishing community and also help establish best practices among authors, publishers, and journals.

Shilpa Mittal, Business Head – Localization Services

쉴파는 현재 크림슨의 번역부서인 율라투스의 대표이사입니다. 그녀는 율라투스를 세계적으로 선도적인 로컬리제이션 기업으로 만들기 위한 새로운 기회를 포착하고 혁신적인 전략을 구현하는데 예리한 감각을 보유하고 있습니다.

능력있는 회계사였던 그녀는 이전에 HSBC 재무부의 Assistant Vice President 를 역임했습니다. 쉴파는 샌프란시스코, 골든브릿지의 ' 2017년 최고의 여성 기업가상'을 수상했습니다.

Keith Veitch PhD, Consultant Adviser

Keith 박사는 생화학 학위와 위장학 박사 학위를 보유하고 있고 15년 이상의 학술연구 경력 및 제약분야 경력이 있습니다.

Keith 박사는 의학 커뮤니케이션 분야에서 20년 이상의 경력을 보유하고 있으며, 백신 산업의 선두 기업들에서 출판 및 데이터 보급을 담당하고 있습니다. 특히, GSK, 사노피 파스퇴르, 노바티스, 다케다 백신의 출판 이사로서 유럽, 미국, 인도에 기반을 둔 출판 매니저팀과 작가들을 관리해왔습니다. 백신뿐 아니라 광범위한 치료분야에 걸친 출판 기획 및 출판 마케팅에 관한 전문지식을 보유하고 있습니다. EMWA의 전 대표이사겸 출판 관행에 관한 가이드라인의 공동 저자이자 이나고-생명과학의 컨설턴트로서 다양한 의학 커뮤니케이션 경력을 보유하고 있습니다.

Tony O’Rourke, Vice President - Global Partnerships

Tony O'Rourke 는 과학, 기술, 의학 (STM) 학술출판 커뮤니케이션 분야에서 30년 이상의 경력을 보유하고 있습니다. 독일의 대표적인 경영대학중 하나인 Fachhochschule Reutlingen 와 Middlesex University를 졸업했습니다.

졸업후, IOP 출판 및 왕립간호대학 (RCNi)에서 근무하고 출판분야에서 입지를 굳혔습니다. 최근에는, 찰스워스 그룹의 저자 서비스 디렉터로 근무했습니다. 토니는 이나고에 부사장으로 재합류하여 출판사 및 대학과 비즈니스를 관계를 촉진하고, 연구저자가 고품질의 저자 서비스와 교육서비스를 용이하게 이용하도록 지원하고 있습니다. Tony는 ALPSP (학술사회 출판인 협회), 출판인 협회이사 (영국), 무역 협회 출판사의 전문가로서 활동했습니다.

Michael J. Asquith - Senior Vice President - Global Sales

Michael은 10년동안 전세계를 다니며 로컬리제이션 분야의 글로벌 세일즈 담당자로서 경력을 쌓아왔습니다.

Michael은 율라투스에서 의료 및 생명공학 분야의 혁신적 다국적 기업을 위해 정교하고 영향력 있는 "글로벌 현지화 프로그램"을 설계하며 역량을 발휘하고 있습니다.

Kuntan Dhanoya, Vice President - Business Development

Kuntan Dhanoya는 전세계 과학단체와 연구기관에 영문교정 및 번역 서비스를 제공하는 랭귀지 솔루션 기업인 이나고의 비즈니스 개발 부사장입니다. Kuntan은 9년 동안 학술에디터, 교육자, 품질평가 매니저를 거쳐 현재 북미에서 출판과 번역서비스 전략 기획을 담당하고 있습니다. 인도, 뭄바이 대학에서 생화학 석사학위를 받고 CSE(위원회 멤버), SSP, ISMTE를 포함한 전문 단체에서 활발한 활동을 하고 있습니다.

Gordon Muir-Jones, President

For over 35 years, Gordon has created a significant impact in the medical communications domain through his extensive insights on global pharmaceutical marketing and his experience of leading key strategic accounts. Prior to joining Enago Life Sciences, Gordon successfully established a presence for Oxford Pharma Genesis and Porterhouse Medical in the United States.

Throughout his career, he has been directly involved in developing and overseeing a number of key medical communication initiatives, incorporating components including education, publication, KOL engagement, and advocacy. He has frequently been invited to serve as an agency representative on the client's global brand team, providing key insights for strategic campaigns and projects.

Gordon specializes in publication planning, and is actively involved in both ISMPP (as a Charter Member and long-time Committee and faculty member) and previous faculty member at TIPPA.

He is also highly regarded as a leader who leads his team by example having an exceptional track record of developing new business and long-term client retention.

VP - Strategic Alliances

Kuljeet has over 15 years’ commercial experience in the field of medical communications and publishing industry. He holds a BSc. (Hons) Pharmacology degree and is a proven Business Director.

Kuljeet has established industry relationships with key stakeholders at global and local biopharmaceutical companies driving new business development and upholding client satisfaction. Kuljeet brings in rich industry, therapy area experience that enhance our offering and play an important role in supporting our clients to achieve greater success.

As VP-Strategic Alliances he heads the Enago Life Sciences’ European medical communications function. He primarily leads the development of new relationships, tailored medical communications and account management activities.

Mingfang Lu PhD - General Manager (China)

Mingfang은 중국에서 저자중심 브랜드를 구축하고 중국의 학자들의 출판 성공을 위해 헌신하고 있습니다. IOP 출판사에서 수석 에디터로 근무하고 STM 출판업계에서 16년을 근무했습니다.

Mingfang은 1995년 중국 칭화대에서 융합 플라즈마 물리학 박사학위를 취득하고 중국, 이스라엘, 스웨덴에서 박사학위를 받았습니다. 주요 물리학 저널에 30개 이상의 연구논문을 기재했습니다.

Aruna Meka PhD, Principal Scientific Writer

Aruna Meka has over 10 years’ experience in various roles in Medical Communications as a Senior Scientific Writer, Expert Scientific Writer, and as a Principal Scientific Writer. She holds a post-graduation in Human Genetics and a Ph.D. from Jadavpur University and post-doctoral experience in bio-statistical analysis at Center for Cellular and Molecular Biology, Hyderabad, India.

She brings in rich writing experience in publications, medical education and patient-facing materials, scientific symposia, and medical booth content for the Transplant, Hepatology, Dermatology, and Rheumatology, Oncology and other therapeutic areas. She holds multiple publications and awards to her credit.

As a Principal Scientific Writer at Enago Life Sciences, Aruna plays a pivotal role in developing and reviewing medical communications deliverables for our global clients.

Raghuraj Puthige PhD, Senior Scientific Lead

Raghuraj Puthige, Ph.D. is a seasoned professional with 15+ years of experience in the pharmaceutical industry and agency. Raghuraj possesses an impressive track record in medical writing, editing, publications, and regulatory documents in diverse therapeutic areas.

As a visionary leader, Raghuraj has successfully executed comprehensive medical communications plans across global, US, EMEA, APAC, and regional settings., earning recognition for establishing high-performing scientific writing teams. As a versatile leader, he has gained extensive experience in people management, project management, and technical writing. He possesses a deep understanding of product and market dynamics, enabling him to provide strategic insights and drive successful outcomes. His proficiency in client management, vendor management, budgeting, and risk mitigation has solidified his position as a trusted partner in the industry.

Passionate about personal development, Raghuraj enjoys coaching and conducting workshops on communication skills, fostering cross-collaboration, and sharing best practices. Outside the professional sphere, he finds inspiration in yoga, natural health, travel, culture, photography, and music.